随着2025年成为过去，鲁克林篮布鲁克林篮网终于将目光投向前方的网步望光未来。
作者：LucasKaplan
2026年1月1日，入展北京时间上午5:47
布鲁克林篮网2025年的专章布最后一次训练，尽管是区文在输给金州勇士队之后进行的，气氛却相当欢快。鲁克林篮德雷克·鲍威尔和诺兰·特拉奥雷一起加练投篮，网步望光打磨技术的入展同时也不忘和彼此以及教练们开怀大笑。丹尼·沃尔夫几乎无法专注于罚球，专章布因为特伦斯·曼在每次罚球间隙都在和他打趣。区文就连主教练乔迪·费尔南德斯在被问到新年决心时，鲁克林篮也融入了节日氛围。网步望光
"就是入展变得更好。让我自己变得更好，帮助这些家伙们每天都做得更好。而且，你知道的，持续建设。事情不会一蹴而就，但我们有非常棒的老板、管理层、教练组和球员。我能看到一点未来，我圣诞节订了个水晶球，我能看到很多好事要来了。"
费尔南德斯甚至没有在这个包袱处露出笑容。部分原因在于他就是这样的性格，一个无论对问题感到恼火、觉得问题有见地，甚至是在开玩笑时都能保持沉稳的公众演说者。但也是因为他并非仅仅在讲笑话。
无论有没有水晶球，他和布鲁克林篮网都相信，2026年将是他们迄今最好的一年，2027年会更棒，以此类推。听到一向只专注于当下挑战的费尔南德斯，在一个再平常不过的训练日里提到老板和管理层，让人略感惊讶。
这样做，篮网主教练暗示了一个更深层的事实：自从近四年前篮网将詹姆斯·哈登交易到费城76人以来，这支球队首次没有在兜圈子。他们并非通过犯更大的错误来抹去以前的错误，而是在白手起家，从头建设。现在，每一个目标——而非错误——都比前一个更大。
"你必须设定短期目标和中期目标。至于长期目标，我不是很热衷，因为事情可能会变化。但我喜欢那样思考，因为你能看到成果，你会感到兴奋，也能挑战自己，"费尔南德斯说。
2026年，篮网将开始认真竞争。他们将在六月使用自己的选秀权，希望是首轮非常靠前的位置。然后是时候迈出下一步了。而篮网现在这支阵容——在12月打出7胜4负、拥有联盟最佳防守的阵容——很大程度上也将是下赛季的阵容。
当然，卡姆·托马斯似乎不太可能继续留队，很可能会有尼古拉斯·克拉克斯顿或小迈克尔·波特的相关交易，是的，总经理肖恩·马克斯也可能促成一笔大交易或自由球员签约。但不会有大规模的阵容彻底换血。
布鲁克林近期的历史——哈登/杜兰特/欧文的交易、失败的米卡尔·布里奇斯团队——并没有笼罩在丹尼·沃尔夫的头上。但他也同样感受到这支崛起中球队的乐观氛围："显然这是旋风般的一年，能成为布鲁克林篮网组织的一员，我超级感激。这一年显然充满了起伏，就像每一年一样，但这是很棒的一年。我对即将到来的事感到兴奋。"
沃尔夫在赛季初爆发后有所降温，过去六场比赛45投仅12中。不过，他并不太担心："我的意思是，对我而言，我知道我在投篮上花了多少时间，在训练馆投入了多少时间，所以我知道球总会投进的。无论我是否陷入低迷，这真的不会影响我。"
篮网成功的12月为球队注入了活力，他们甚至从媒体成员和像史蒂夫·科尔这样的对手教练那里获得了一些全国性的关注……
史蒂夫·科尔谈篮网引入五位首轮秀新秀的策略：
"看起来效果不错。我今天看了他们对阵森林狼的比赛，令人印象深刻……他们做得非常出色。乔迪和他的团队在球员培养方面做得非常棒。"
回调总会到来。布鲁克林不会在本赛季剩余时间里始终保持联盟顶级的防守水准，而且尽管马克斯的管理层没有进行无耻的摆烂，但他们2026年的首轮签是提升明年阵容的重要途径。篮网在三月和四月的比赛，不会像他们现在打的篮球那么好看。
更糟的是，新秀们会撞上新秀墙，尤其是考虑到篮网目前是NBA中比赛场次最少的球队。叶戈尔·杰明可能会在背靠背第二晚三分球7投0中，突然间，全国媒体可能就不会再对布鲁克林那么友好了。万一，他们又用首轮签选了一个被广泛认为是"跳选"的球员呢？重建会因此毁灭吗？
很难想象上述任何情况会改变布鲁克林篮网的情绪。只要有乔迪·费尔南德斯掌舵，只要五位新秀迄今为止都展现出闪光点，就不会。如果你觉得自己正走在正确的方向上，路途上的颠簸就无需担忧。
或者正如沃尔夫所说："我会出手投篮，而且我知道我会投进。所以我认为最简单的方法——我绝不想说我陷入了低迷——但最简单的方法就是继续投……必须继续相信它。必须继续投入努力。"
布鲁克林篮网以前也曾失控过。你可能有所了解。无法保证他们明年六月一定能选中一位优秀的球员，甚至无法保证他们能在2027年打进附加赛。或许无论乔迪·费尔南德斯设计出多么精妙的暂停后战术，都不会有明星球员渴望将巴克莱中心作为自己的下一站。
但多年来第一次，布鲁克林篮网正处于某种崭新事物的边缘，某种整个组织——从老板到管理层，从教练到球员——都深信不疑的事物。
"我们对2026年感到兴奋。" —— 乔迪·费尔南德斯
新年快乐啊，虎扑JRS！
译者：@NC21
审核：@IcicleZero
原文出处：NetsDaily
随着2025年成为过去，布鲁克林篮网终于将目光投向前方的未来。
作者：LucasKaplan
2026年1月1日，北京时间上午5:47
布鲁克林篮网2025年的最后一次训练，尽管是在输给金州勇士队之后进行的，气氛却相当欢快。德雷克·鲍威尔和诺兰·特拉奥雷一起加练投篮，打磨技术的同时也不忘和彼此以及教练们开怀大笑。丹尼·沃尔夫几乎无法专注于罚球，因为特伦斯·曼在每次罚球间隙都在和他打趣。就连主教练乔迪·费尔南德斯在被问到新年决心时，也融入了节日氛围。
"就是变得更好。让我自己变得更好，帮助这些家伙们每天都做得更好。而且，你知道的，持续建设。事情不会一蹴而就，但我们有非常棒的老板、管理层、教练组和球员。我能看到一点未来，我圣诞节订了个水晶球，我能看到很多好事要来了。"
费尔南德斯甚至没有在这个包袱处露出笑容。部分原因在于他就是这样的性格，一个无论对问题感到恼火、觉得问题有见地，甚至是在开玩笑时都能保持沉稳的公众演说者。但也是因为他并非仅仅在讲笑话。
无论有没有水晶球，他和布鲁克林篮网都相信，2026年将是他们迄今最好的一年，2027年会更棒，以此类推。听到一向只专注于当下挑战的费尔南德斯，在一个再平常不过的训练日里提到老板和管理层，让人略感惊讶。
这样做，篮网主教练暗示了一个更深层的事实：自从近四年前篮网将詹姆斯·哈登交易到费城76人以来，这支球队首次没有在兜圈子。他们并非通过犯更大的错误来抹去以前的错误，而是在白手起家，从头建设。现在，每一个目标——而非错误——都比前一个更大。
"你必须设定短期目标和中期目标。至于长期目标，我不是很热衷，因为事情可能会变化。但我喜欢那样思考，因为你能看到成果，你会感到兴奋，也能挑战自己，"费尔南德斯说。
2026年，篮网将开始认真竞争。他们将在六月使用自己的选秀权，希望是首轮非常靠前的位置。然后是时候迈出下一步了。而篮网现在这支阵容——在12月打出7胜4负、拥有联盟最佳防守的阵容——很大程度上也将是下赛季的阵容。
当然，卡姆·托马斯似乎不太可能继续留队，很可能会有尼古拉斯·克拉克斯顿或小迈克尔·波特的相关交易，是的，总经理肖恩·马克斯也可能促成一笔大交易或自由球员签约。但不会有大规模的阵容彻底换血。
布鲁克林近期的历史——哈登/杜兰特/欧文的交易、失败的米卡尔·布里奇斯团队——并没有笼罩在丹尼·沃尔夫的头上。但他也同样感受到这支崛起中球队的乐观氛围："显然这是旋风般的一年，能成为布鲁克林篮网组织的一员，我超级感激。这一年显然充满了起伏，就像每一年一样，但这是很棒的一年。我对即将到来的事感到兴奋。"
沃尔夫在赛季初爆发后有所降温，过去六场比赛45投仅12中。不过，他并不太担心："我的意思是，对我而言，我知道我在投篮上花了多少时间，在训练馆投入了多少时间，所以我知道球总会投进的。无论我是否陷入低迷，这真的不会影响我。"
篮网成功的12月为球队注入了活力，他们甚至从媒体成员和像史蒂夫·科尔这样的对手教练那里获得了一些全国性的关注……
史蒂夫·科尔谈篮网引入五位首轮秀新秀的策略：
"看起来效果不错。我今天看了他们对阵森林狼的比赛，令人印象深刻……他们做得非常出色。乔迪和他的团队在球员培养方面做得非常棒。"
回调总会到来。布鲁克林不会在本赛季剩余时间里始终保持联盟顶级的防守水准，而且尽管马克斯的管理层没有进行无耻的摆烂，但他们2026年的首轮签是提升明年阵容的重要途径。篮网在三月和四月的比赛，不会像他们现在打的篮球那么好看。
更糟的是，新秀们会撞上新秀墙，尤其是考虑到篮网目前是NBA中比赛场次最少的球队。叶戈尔·杰明可能会在背靠背第二晚三分球7投0中，突然间，全国媒体可能就不会再对布鲁克林那么友好了。万一，他们又用首轮签选了一个被广泛认为是"跳选"的球员呢？重建会因此毁灭吗？
很难想象上述任何情况会改变布鲁克林篮网的情绪。只要有乔迪·费尔南德斯掌舵，只要五位新秀迄今为止都展现出闪光点，就不会。如果你觉得自己正走在正确的方向上，路途上的颠簸就无需担忧。
或者正如沃尔夫所说："我会出手投篮，而且我知道我会投进。所以我认为最简单的方法——我绝不想说我陷入了低迷——但最简单的方法就是继续投……必须继续相信它。必须继续投入努力。"
布鲁克林篮网以前也曾失控过。你可能有所了解。无法保证他们明年六月一定能选中一位优秀的球员，甚至无法保证他们能在2027年打进附加赛。或许无论乔迪·费尔南德斯设计出多么精妙的暂停后战术，都不会有明星球员渴望将巴克莱中心作为自己的下一站。
但多年来第一次，布鲁克林篮网正处于某种崭新事物的边缘，某种整个组织——从老板到管理层，从教练到球员——都深信不疑的事物。
"我们对2026年感到兴奋。" —— 乔迪·费尔南德斯
新年快乐啊，虎扑JRS！
译者：@NC21
审核：@IcicleZero
原文出处：NetsDaily
章节评论
段评