虎扑11月03日讯 近期，皇马球员阿诺德接受了亚马逊视频频道的皇马独家专访，这位英格兰右后卫也分享了他在今夏加盟皇马后的梦想每周感受，以及谈到了重返安菲尔德球场的都上情况。
以下是小时西语采访第一部分内容
你好，特伦特，诺德我想用西班牙语问你些有点难度的加盟坚持问题。
别用那些特别生僻、皇马夸张的梦想每周词汇，不然我可能听不懂（笑）。都上你慢点说就行。小时西语
好的诺德，那我开始了，加盟坚持看看今天我们接受采访时的皇马这天气，太糟糕了，你说是吧？
是啊，今天雨下得特别大。我还是更喜欢阳光。
马德里平时阳光挺多的，对吧？你喜欢这里的生活吗？
是的，非常喜欢。我真的特别喜欢这里。
那食物呢？你吃得惯吗？
很喜欢。
你在马德里最喜欢吃什么食物？
海鲜饭。
你喜欢吃？经常吃吗？
我还喜欢吃肉。
你为什么喜欢这里的生活呢？是因为和以前差别很大，对吗？
是的，文化差异特别大，不过感觉挺不错的。我很喜欢。我在这里结识了很多新朋友和队友，也喜欢这里的天气和生活氛围。
那你在这里最好的朋友是谁？
当然是贝林厄姆。
不过你也交了一些新朋友吧？
是的，交了一些。
你还会和新朋友一起打板式网球，对吧？
是的，不过现在不打了，因为比赛太多了。不过没比赛的时候，我们就会去打。
那你有上西班牙语课吗？是每周都上课吗？
是的，每周都上，这是我加盟皇马后一直坚持的。
一节课上一个小时？
一节课三个小时。
每周上三个小时？你喜欢学西班牙语吗？
喜欢，因为学西班牙语挺重要的。我觉得适应这里的文化挺重要的。
特伦特，这里的生活是什么样的？
说实话，感觉挺好的。我享受在这里的每一分钟。这里和我家乡的习惯确实很不一样，但感觉特别好。队友、工作人员、俱乐部，还有身边的人都对我特别好，让我很有归属感。我觉得自己已经安顿下来了，是团队的一部分，也是球队的一部分。所以我在这里特别开心。这对我来说，也算是梦想成真了。
你语言方面已经学得很好了。
我知道。平时随便聊聊天还没问题，但当主教练或者队友在会议上，或者在训练场上用很快的西班牙语说话时，有时候我就很难跟上，有些词听不懂。
听不懂的时候你怎么办呢？会去问别人吗？
如果我没听明白他们刚才说的是什么，要么就问身边的人，要么就去问工作人员。
举手打断他们吗？
对。一开始挺难的，因为我可能有点害羞，不太好意思说我没听懂。结果就把训练内容搞错了，比如多带了几脚球之类的。现在大体上我能明白他们在让我做什么了。如果有需要专门对我说的，教练组或者队友就会用英语跟我说。
阿隆索现在会用英语和你交流吗？
会的。
你对阿隆索效力利物浦时期，最初留下的印象是什么呢？
那应该就是伊斯坦布尔那场经典之战了。当时我还很小，可对那场比赛的印象格外深刻。我也不太确定，究竟是因为后来反复观看录像才记住的，我清楚记得，在那场意义非凡的比赛里，他打进了一个极具标志性的进球，而那天本身也注定成为足球史上的经典时刻。这大概就是我最早且深刻的记忆了。
后来，我能清晰地回忆起他的踢球风格，也知道他是一位多么出色的球员。在和他第一次交谈时，我就跟他说过：看他和杰拉德踢球，尤其是这两位球员，让我意识到传球简直就是一门艺术。
当他们传球时，那声音都与众不同。我觉得，要是有人不懂这一点，我也不想把话说得太直白，但要是有人没感受到——其实你是能“听出”一次精彩传球的。这可不只是靠“看”，球的声音、鞋子击球的声音，如果是一次干净纯粹的触球，那声音和你没踢正部位时完全不一样。
他会亲自下场参与训练吗？
会的，他特别热爱参与训练，真的超级爱。
感觉他现在的竞技状态还能踢球吧？
他绝对可以的，肯定没问题。我觉得他心里其实还想着继续踢球呢，毕竟他那么喜欢在训练中亲自参与。你从他的比赛智商、看待比赛的方式，就能看出他依旧保持着最纯粹的竞技状态。
来源：YouTube
虎扑11月03日讯 近期，皇马球员阿诺德接受了亚马逊视频频道的独家专访，这位英格兰右后卫也分享了他在今夏加盟皇马后的感受，以及谈到了重返安菲尔德球场的情况。
以下是采访第一部分内容
你好，特伦特，我想用西班牙语问你些有点难度的问题。
别用那些特别生僻、夸张的词汇，不然我可能听不懂（笑）。你慢点说就行。
好的，那我开始了，看看今天我们接受采访时的这天气，太糟糕了，你说是吧？
是啊，今天雨下得特别大。我还是更喜欢阳光。
马德里平时阳光挺多的，对吧？你喜欢这里的生活吗？
是的，非常喜欢。我真的特别喜欢这里。
那食物呢？你吃得惯吗？
很喜欢。
你在马德里最喜欢吃什么食物？
海鲜饭。
你喜欢吃？经常吃吗？
我还喜欢吃肉。
你为什么喜欢这里的生活呢？是因为和以前差别很大，对吗？
是的，文化差异特别大，不过感觉挺不错的。我很喜欢。我在这里结识了很多新朋友和队友，也喜欢这里的天气和生活氛围。
那你在这里最好的朋友是谁？
当然是贝林厄姆。
不过你也交了一些新朋友吧？
是的，交了一些。
你还会和新朋友一起打板式网球，对吧？
是的，不过现在不打了，因为比赛太多了。不过没比赛的时候，我们就会去打。
那你有上西班牙语课吗？是每周都上课吗？
是的，每周都上，这是我加盟皇马后一直坚持的。
一节课上一个小时？
一节课三个小时。
每周上三个小时？你喜欢学西班牙语吗？
喜欢，因为学西班牙语挺重要的。我觉得适应这里的文化挺重要的。
特伦特，这里的生活是什么样的？
说实话，感觉挺好的。我享受在这里的每一分钟。这里和我家乡的习惯确实很不一样，但感觉特别好。队友、工作人员、俱乐部，还有身边的人都对我特别好，让我很有归属感。我觉得自己已经安顿下来了，是团队的一部分，也是球队的一部分。所以我在这里特别开心。这对我来说，也算是梦想成真了。
你语言方面已经学得很好了。
我知道。平时随便聊聊天还没问题，但当主教练或者队友在会议上，或者在训练场上用很快的西班牙语说话时，有时候我就很难跟上，有些词听不懂。
听不懂的时候你怎么办呢？会去问别人吗？
如果我没听明白他们刚才说的是什么，要么就问身边的人，要么就去问工作人员。
举手打断他们吗？
对。一开始挺难的，因为我可能有点害羞，不太好意思说我没听懂。结果就把训练内容搞错了，比如多带了几脚球之类的。现在大体上我能明白他们在让我做什么了。如果有需要专门对我说的，教练组或者队友就会用英语跟我说。
阿隆索现在会用英语和你交流吗？
会的。
你对阿隆索效力利物浦时期，最初留下的印象是什么呢？
那应该就是伊斯坦布尔那场经典之战了。当时我还很小，可对那场比赛的印象格外深刻。我也不太确定，究竟是因为后来反复观看录像才记住的，我清楚记得，在那场意义非凡的比赛里，他打进了一个极具标志性的进球，而那天本身也注定成为足球史上的经典时刻。这大概就是我最早且深刻的记忆了。
后来，我能清晰地回忆起他的踢球风格，也知道他是一位多么出色的球员。在和他第一次交谈时，我就跟他说过：看他和杰拉德踢球，尤其是这两位球员，让我意识到传球简直就是一门艺术。
当他们传球时，那声音都与众不同。我觉得，要是有人不懂这一点，我也不想把话说得太直白，但要是有人没感受到——其实你是能“听出”一次精彩传球的。这可不只是靠“看”，球的声音、鞋子击球的声音，如果是一次干净纯粹的触球，那声音和你没踢正部位时完全不一样。
他会亲自下场参与训练吗？
会的，他特别热爱参与训练，真的超级爱。
感觉他现在的竞技状态还能踢球吧？
他绝对可以的，肯定没问题。我觉得他心里其实还想着继续踢球呢，毕竟他那么喜欢在训练中亲自参与。你从他的比赛智商、看待比赛的方式，就能看出他依旧保持着最纯粹的竞技状态。
来源：YouTube
章节评论
段评