[韩网翻译]Guma:离队时Keria给我发了很长的信息,有些意外和感动
作者:  |  字数:2765  |  更新时间:2025-12-16 16:41 全文阅读
[韩网翻译]Guma:离队时Keria给我发了很长的韩网信息,有些意外和感动由你C我就躺 发表在英雄联盟 https://bbs.hupu.com/lol

虎扑12月16日讯 韩媒发布HLE下路Gumayusi选手视频专访,原视频第一部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,离队搬运截图)

Q:转会后的发感动近况如何呢?

Gumayusi:首先,因为搬家所以我忙得晕头转向,信息然后一边准备KeSPA杯一边进行个人练习,有意就这样度过了这段时间。外和

Q:你们获得了KeSPA杯亚军,韩网在打法风格和训练中有什么变化呢?

Gumayusi:因为除了我之外,翻译(我的离队)所有队友都变了,所以感觉队伍的发感动团队配合还不是很好,我认为我们还没有开始(好好配合)。信息虽然获得亚军有些遗憾,有意但我认为我们做得还不错。外和

Q:你在KeSPA杯和老东家T1交手了。韩网

Gumayusi:让我产生了“T1果然是一支出色的队伍”的想法,但同时也产生了“我们完全可以战胜T1”的想法。

Q:你充满自信地认为自己是“世界第一AD”的依据是什么呢?

Gumayusi:我认为这是有根据的自信,就是(依据)我展现的表现和实力。

Q:你现在也认为自己是世界最强(AD)吗?

Gumayusi:我是这样想的。

Q:KeSPA杯结束后,队伍氛围如何呢?

Gumayusi:大家都认为亚军有些遗憾,尽管如此,大家都认为这只是刚刚开始,彼此都相信我们会打得更好。

Q:新队友们如何呢?

Gumayusi:大家都很年轻,而且大家都很乖,一起相处没有什么问题。此前跟我一起共事的Zeus选手也在HLE,这让我觉得很轻松。其他选手也对我很好,相处起来很舒服。

Q:你和辅助Delight选手的配合如何呢?

Gumayusi:其实感觉我们现在还是各打各的,可以说我们两现在的配合是0%。因为我们还没有一起调节配合过。

Q:你在T1度过了7年,有什么遗憾之处和感激之处呢?

Gumayusi:遗憾之处是和出色的队友们一起未能拿到很多冠军,感激之处是大家一起努力实现了世界赛三连冠。

Q:作为T1的招牌AD,你是否感受到负担感呢?

Gumayusi:其实我从未觉得有很大负担,我只是觉得这很令我自豪,效力于T1时我一直是这样想的。

Q:离开T1时的心情如何呢?

Gumayusi:因为我在T1打了很多年,所以离开时稍微觉得有些遗憾。现在我已经逐渐适应了HLE这支队伍,而且我认为HLE是一支很好的队伍,我正在好好适应HLE。

Q:分别时令你记忆深刻的队友们说的话是什么呢?

Gumayusi:Keria用KakaoTalk(聊天软件)给我发了很长的信息,这让我觉得有些意外,也很感动。大概是“感谢你和我一起共事”的内容。

Q:转会时你对粉丝们抱着什么样的感情呢?

Gumayusi:大部分粉丝们预测我会在转会期续约,而我提前知道自己要离开时,对粉丝们稍微有些抱歉。但感觉我们以好的方式离别了,好好收尾了,让大家支持全新的Gumayusi、HLE.Gumayusi。

Q:你开始苦恼转会的瞬间是什么时候呢?

Gumayusi:没有确切的瞬间,偶尔讨厌T1时,就像上班族想着“我要辞职”,以这样的感觉想过,但没有确定下来。

Q:在多支给你offer的队伍中,你选择HLE的契机是什么呢?

Gumayusi:我想加入LCK队伍,而且想加入可以争冠的队伍, GEN和Ruler选手合约没有到期,从各个方面来看,HLE是最好的选择。

Q:你们的协商过程如何呢?

Gumayusi:彼此心意相同,所以协商过程并不长。我感受到了HLE给予我的善意、尊重我的态度和语气。

Q:你在新队伍承担什么样的角色呢?和以前有什么不同吗?

Gumayusi:其实我现在对此也有很多苦恼,虽然KeSPA杯是试水,但也是有所感悟的比赛,现在还处于很难确定(角色)的阶段。随着和队伍不断配合,我会找到自己在队伍中游戏内外的角色,然后要好好承担起自己的角色。

Q:你是否想发挥领导能力呢?

Gumayusi:加入HLE后,我也想过如果自己能承担这部分角色挺好的。但游戏内也有意见强势的队友,我相信监督会好好指挥我们。针对此,我现在也处于苦恼阶段。

Q:你在HLE的首个目标是什么呢?

Gumayusi:如果说最近期的大的目标,那就是打进MSI,因为MSI是在大田举办,据我所知HLE和大田有很深的缘分,所以我非常想打进MSI。

Q:你认为HLE.Gumayusi能超越T1.Gumayusi吗?

Gumayusi:我在T1打了很久,有很多成就,尽管如此我还是认为能超越,我认为自己能展现出更好的面貌。

来源:YouTube

(未经允许禁止转载,搬运截图)

虎扑12月16日讯 韩媒发布HLE下路Gumayusi选手视频专访,原视频第一部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:转会后的近况如何呢?

Gumayusi:首先,因为搬家所以我忙得晕头转向,然后一边准备KeSPA杯一边进行个人练习,就这样度过了这段时间。

Q:你们获得了KeSPA杯亚军,在打法风格和训练中有什么变化呢?

Gumayusi:因为除了我之外,(我的)所有队友都变了,所以感觉队伍的团队配合还不是很好,我认为我们还没有开始(好好配合)。虽然获得亚军有些遗憾,但我认为我们做得还不错。

Q:你在KeSPA杯和老东家T1交手了。

Gumayusi:让我产生了“T1果然是一支出色的队伍”的想法,但同时也产生了“我们完全可以战胜T1”的想法。

Q:你充满自信地认为自己是“世界第一AD”的依据是什么呢?

Gumayusi:我认为这是有根据的自信,就是(依据)我展现的表现和实力。

Q:你现在也认为自己是世界最强(AD)吗?

Gumayusi:我是这样想的。

Q:KeSPA杯结束后,队伍氛围如何呢?

Gumayusi:大家都认为亚军有些遗憾,尽管如此,大家都认为这只是刚刚开始,彼此都相信我们会打得更好。

Q:新队友们如何呢?

Gumayusi:大家都很年轻,而且大家都很乖,一起相处没有什么问题。此前跟我一起共事的Zeus选手也在HLE,这让我觉得很轻松。其他选手也对我很好,相处起来很舒服。

Q:你和辅助Delight选手的配合如何呢?

Gumayusi:其实感觉我们现在还是各打各的,可以说我们两现在的配合是0%。因为我们还没有一起调节配合过。

Q:你在T1度过了7年,有什么遗憾之处和感激之处呢?

Gumayusi:遗憾之处是和出色的队友们一起未能拿到很多冠军,感激之处是大家一起努力实现了世界赛三连冠。

Q:作为T1的招牌AD,你是否感受到负担感呢?

Gumayusi:其实我从未觉得有很大负担,我只是觉得这很令我自豪,效力于T1时我一直是这样想的。

Q:离开T1时的心情如何呢?

Gumayusi:因为我在T1打了很多年,所以离开时稍微觉得有些遗憾。现在我已经逐渐适应了HLE这支队伍,而且我认为HLE是一支很好的队伍,我正在好好适应HLE。

Q:分别时令你记忆深刻的队友们说的话是什么呢?

Gumayusi:Keria用KakaoTalk(聊天软件)给我发了很长的信息,这让我觉得有些意外,也很感动。大概是“感谢你和我一起共事”的内容。

Q:转会时你对粉丝们抱着什么样的感情呢?

Gumayusi:大部分粉丝们预测我会在转会期续约,而我提前知道自己要离开时,对粉丝们稍微有些抱歉。但感觉我们以好的方式离别了,好好收尾了,让大家支持全新的Gumayusi、HLE.Gumayusi。

Q:你开始苦恼转会的瞬间是什么时候呢?

Gumayusi:没有确切的瞬间,偶尔讨厌T1时,就像上班族想着“我要辞职”,以这样的感觉想过,但没有确定下来。

Q:在多支给你offer的队伍中,你选择HLE的契机是什么呢?

Gumayusi:我想加入LCK队伍,而且想加入可以争冠的队伍, GEN和Ruler选手合约没有到期,从各个方面来看,HLE是最好的选择。

Q:你们的协商过程如何呢?

Gumayusi:彼此心意相同,所以协商过程并不长。我感受到了HLE给予我的善意、尊重我的态度和语气。

Q:你在新队伍承担什么样的角色呢?和以前有什么不同吗?

Gumayusi:其实我现在对此也有很多苦恼,虽然KeSPA杯是试水,但也是有所感悟的比赛,现在还处于很难确定(角色)的阶段。随着和队伍不断配合,我会找到自己在队伍中游戏内外的角色,然后要好好承担起自己的角色。

Q:你是否想发挥领导能力呢?

Gumayusi:加入HLE后,我也想过如果自己能承担这部分角色挺好的。但游戏内也有意见强势的队友,我相信监督会好好指挥我们。针对此,我现在也处于苦恼阶段。

Q:你在HLE的首个目标是什么呢?

Gumayusi:如果说最近期的大的目标,那就是打进MSI,因为MSI是在大田举办,据我所知HLE和大田有很深的缘分,所以我非常想打进MSI。

Q:你认为HLE.Gumayusi能超越T1.Gumayusi吗?

Gumayusi:我在T1打了很久,有很多成就,尽管如此我还是认为能超越,我认为自己能展现出更好的面貌。

来源:YouTube

(未经允许禁止转载,搬运截图)

按“键盘左键←”返回上一章   按“键盘右键→”进入下一章   按“空格键”向下滚动

章节评论

段评

0/5000
发表
    更多内容加载中...

    设置

    阅读背景
    字体大小
    A-
    16
    A+
    页面宽度
    段评开关